freestuff.gr αρχική σελίδα
 FAQFAQ    ΑναζήτησηΑναζήτηση   Λίστα ΜελώνΛίστα Μελών   Ομάδες ΜελώνΟμάδες Μελών   <b>Εγγραφή Μέλους</b>Εγγραφή Μέλους 
 ΠροφίλΠροφίλ   Επιλογές μέλους Επιλογές   Τα bookmarks μου Τα bookmarks μου   Προσωπικά μηνύματαΠροσωπικά μηνύματα 
  διαφήμιση  

Καλώς ήρθατε στο forum μας! Για να συμμετάσχετε στις συζητήσεις θα πρέπει να είσαστε μέλος. Γίνετε μέλος τώρα!.

Πολύγλωσσο site με joomla


 Forum index » Δημιουργία Web Sites, Γραφικών & Προγραμματισμός » Joomla! » Joomla! γενικά
Moderators:  PHP Moderators, Super-Moderators, WebDev Moderators
Εισαγωγή νέου Θέματος   Απάντηση στο Θέμα Σελίδα 1 από 1 [9 Μηνύματα]      Bookmarks Tags: joomla Mark the topic unread :: Προηγούμενο θέμα :: Επόμενο θέμα
ΑποστολέαςΜήνυμα
vassilism


Μέλος από: 17 Μαρ 2007
Βοηθήματα: 7
Templates: 1
Scripts: 4
Μηνύματα: 256+


View users profile Visit posters website
ΜήνυμαΣτις: 12 Μαη 2008 12:21    Θέμα: Πολύγλωσσο site με joomla
Περιγραφή θέματος: Τι γίνετε?
Απάντηση με παράθεση  Mark this post and the followings unread

Καλημέρα σε όλους.
Θα ήθελα να ρωτήσω σχετικά με πολύγλωσσα site με joomla.
Έχω δει έτοιμα Modules τα οποία μερικά κάνουν online μετάφραση όπως το Altavista, και άλλα μεταφράζουν απλά το περιεχόμενο.
Έχει ασχοληθεί κάποιος με το θέμα? Ποια είναι η καλύτερη λύση?

_________________
Αγγελίες - Aggelia.eu
Thoughtless


Μέλος από: 21 Αυγ 2007
Μηνύματα: 256+
Περιοχή: 51
View users profile
twitter skype 
ΜήνυμαΣτις: 12 Μαη 2008 13:24    Θέμα: Απάντηση με παράθεση  Mark this post and the followings unread

Η καλύτερη λύση (κατ'εμέ) είναι το Joomfish. Δεν κάνει αυτόματη μετάφραση, αλλά είναι αρκετά καλό.

_________________
it's all about contribution ...
alexsoft
Φιλοξενούμενος





ΜήνυμαΣτις: 12 Μαη 2008 13:30    Θέμα: Απάντηση με παράθεση  Mark this post and the followings unread

Η Ελληνική έκδοση (δες www.joomla.gr) το περιέχει ενσωματωμένο το Joomfish από την αρχή.

Γενικά με την δομή που έχει το joomla, τόσο στις εκδόσεις 1.0.x αλλά και στην 1.5.x μόνο με το Joomfish μπορείς να χειριστείς πολυγλωσσικά κείμενα.

Επίσης, τα online μεταφραστικά, όπως αυτό της Altavista ή του Google να τα αποφεύγεις διότι δεν είναι καθόλου μα καθόλου αξιόπιστες οι μεταφράσεις τους. Κυρίως στα Ελληνικά.
Thoughtless


Μέλος από: 21 Αυγ 2007
Μηνύματα: 256+
Περιοχή: 51
View users profile
twitter skype 
ΜήνυμαΣτις: 12 Μαη 2008 13:40    Θέμα: Απάντηση με παράθεση  Mark this post and the followings unread

To 1.5.x δεν έχει ενσωματομένο το joomfish. Πριν απο λίγο καιρό βγήκε το joomfish που είναι συμβατό με την 1.5.x

_________________
it's all about contribution ...
alexsoft
Φιλοξενούμενος





ΜήνυμαΣτις: 12 Μαη 2008 13:55    Θέμα: Απάντηση με παράθεση  Mark this post and the followings unread

Thoughtless ανέφερε:
To 1.5.x δεν έχει ενσωματομένο το joomfish. Πριν απο λίγο καιρό βγήκε το joomfish που είναι συμβατό με την 1.5.x


Το ξέρω, εγώ μίλησα ότι το Ελληνικό 1.0.x το έχει ενσωματωμένο, και ότι και στην 1.5.x μόνο με το Joomfish (δεν γνωρίζω εάν και το Nokkaew έχει τροποποιηθεί για Joomla 1.5.x) μπορείς να διαχειριστείς πολύγλωσσα κείμενα.

Για καλύτερο χειρισμό πολύγλωσσων κειμένων εγώ "προσωρινά" (μέχρι την δημοσίευση του ASCOOS CMS) θα πρότεινα Elxis CMS καθώς έχει ενσωματωμένη δυνατότητα χειρισμού πολύγλωσσων κειμένων που πιστεύω ότι είναι καλύτερος από το Joomfish.

Ρίξε λοιπόν μια ματιά και εκεί.
vassilism


Μέλος από: 17 Μαρ 2007
Βοηθήματα: 7
Templates: 1
Scripts: 4
Μηνύματα: 256+


View users profile Visit posters website
ΜήνυμαΣτις: 12 Μαη 2008 16:53    Θέμα: Απάντηση με παράθεση  Mark this post and the followings unread

Παιδιά έχετε απόλυτο δίκιο.
Το δοκίμασα και είναι όντως πάρα πολύ καλό
alexsoft ανέφερε:
θα πρότεινα Elxis CMS καθώς έχει ενσωματωμένη δυνατότητα χειρισμού πολύγλωσσων κειμένων που πιστεύω ότι είναι καλύτερος από το Joomfish.
Ρίξε λοιπόν μια ματιά και εκεί.

Φίλε alexsoft αν το ELXIS είχε τόσα πολλά έτοιμα templates, modules κτλ , θα το προτιμούσα σε σχέση με το joomla. Πιστεύω πως είναι πολύ ποιο ασφαλές και συμπαγές CMS.
Με το δικό σου τι γίνετε? Μόνος σου το αναπτύσσεις?

_________________
Αγγελίες - Aggelia.eu
alexsoft
Φιλοξενούμενος





ΜήνυμαΣτις: 12 Μαη 2008 21:22    Θέμα: Απάντηση με παράθεση  Mark this post and the followings unread

vassilism ανέφερε:
Παιδιά έχετε απόλυτο δίκιο.Με το δικό σου τι γίνετε? Μόνος σου το αναπτύσσεις?


Ναι μόνος μου, με ότι συνεπάγεται αυτό σε χρονική καθυστέρηση.
Πάντως, έρχεται σε λίγο καιρό η πρώτη η beta έκδοση.
vassilism


Μέλος από: 17 Μαρ 2007
Βοηθήματα: 7
Templates: 1
Scripts: 4
Μηνύματα: 256+


View users profile Visit posters website
ΜήνυμαΣτις: 12 Μαη 2008 23:43    Θέμα: Απάντηση με παράθεση  Mark this post and the followings unread

Καλά αυτό εννοείτε, έχει πάρα πολύ δουλειά και είναι ιδιαίτερα δύσκολο για ένα άτομο.
Θα είναι free ή θα πρέπει να το αγοράσει κάποιος?

_________________
Αγγελίες - Aggelia.eu
Basilakis
PHP Moderator

Μέλος από: 17 Νοε 2003
Βοηθήματα: 68
Νέα: 7
Templates: 3
Scripts: 3
Μηνύματα: 256+

Περιοχή: Womans' Brain
View users profile Send email to user Visit posters website
blog deviantART flickr myspace facebook linkedin 
hi5 sync twitter deviantART skype 
ΜήνυμαΣτις: 13 Μαη 2008 00:02    Θέμα: Απάντηση με παράθεση  Mark this post and the followings unread

Υπάρχει topic για το Ascoos Κάνε μί αναζήτηση θα το δείς

**giggle** βαριέμαι να την κάνω εγώ

_________________
Κατασκευη Ιστοσελιδων
Εμφάνιση Μηνυμάτων:   
Εισαγωγή νέου Θέματος   Απάντηση στο Θέμα Σελίδα 1 από 1 [9 Μηνύματα] Mark the topic unread :: Προηγούμενο θέμα :: Επόμενο θέμα
 Forum index » Δημιουργία Web Sites, Γραφικών & Προγραμματισμός » Joomla! » Joomla! γενικά


Σχετικά θέματα
 Θέματα   Απ/σεις   Αποστολέας   Τελευταίο μήνυμα 
Βοήθημα: Δημιουργία ή ενημέρωση άρθρου σε Joomla 3 0 changlee 12 Ιαν 2017 08:42
changlee Εμφάνιση τελευταίου μηνύματος
e-shop σε joomla 4 dimitrismaritakis 29 Οκτ 2016 17:13
dimitrismaritakis Εμφάνιση τελευταίου μηνύματος
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΓΙΑ Joomla! 3.5.1 0 miniatoura 22 Σεπ 2016 11:23
miniatoura Εμφάνιση τελευταίου μηνύματος
Κατάργηση σελίδων από joomla site 2 aguila21 24 Μαη 2016 21:10
aguila21 Εμφάνιση τελευταίου μηνύματος
Ψάχνω άτομο να μεταφέρει host με joomla website 5 Insurer 20 Δεκ 2015 21:08
elpida_fwt Εμφάνιση τελευταίου μηνύματος
 
Τώρα είναι 30 Μαρ 2017 18:42 | All times are UTC + 2


Email This Page to Someone! add to Favorites

     Powered by p h p B B © 2001,2005 p h p B B Group
Για άμεση επικοινωνία με τον διαχειριστή του freestuff.gr στο email: freestuff.gr(παπάκι)gmail.com


Copyright © 1999-2013 Freestuff.gr All Rights Reserved  
Version Aegean, designed by N. Tsaganos