dvd και υπότιτλοι.

Προβλήματα που αντιμετωπίζουμε χρησιμοποιώντας κάποια από τις συσκευές που απαρτίζουν τους Η/Υ μας.

Συντονιστές: Super-Moderators, Software & Hardware Moderators

Απάντηση
Ryu
Δημοσιεύσεις: 74
Εγγραφή: 24 Σεπ 2004 16:32

dvd και υπότιτλοι.

Δημοσίευση από Ryu » 20 Ιαν 2005 23:42

Έβαλα ένα δισκάκι που αγόρασα με τα Νέα, στο DVD και ξεκίνησε αυτομάτως το play. Μου είχε και ένα μενού που είχε 2 επιλογές για τους υπότιτλους. Αν θέλω ελληνικούς υπότιτλους ή αν δεν θέλω καν υπότιτλους. Σκέφτηκα ότι η επιλογή χωρίς υπότιτλους θα ήταν ή στα αγγλικά (για αυτούς που δεν τους θέλουν) ή μεταγλωτισμένο στα ελληνικά που φυσικά δεν θα χρειαζόντουσαν. Πάτησα λοιπόν χωρίς υποτιτλους και είδα ότι ήταν στα αγγλικά. Δεν είχα πρόβλημα να το ακούσω στα ξένα αλλά επειδή το έργο ήταν καθαρά αγγλικά (με αγγλική προφορά δηλ) συνειδητοποίησα ότι δεν καταλάβαινα τίποτα. Πατάω λοιπόν το μενού από την αρχή (εντωμεταξύ το play στο έργο είχε αρχίσει κανονικά) και διαλέγω την επιλογή των υποτίτλων. Προς μεγάλη μου έκπληξη οι υπότιτλοι αποφάσισαν να παίξουν κρυφτό και ότι κουμπί και να πάταγα είτε από την επιλογή του real player είτε από το μενού του dvd δεν γινόταν τίποτα. (Μέχρι και restart έκανα μήπως κόλλησε το Pc γιατί μου κάνει κάτι νερά τελευταία). Οι υπότιτλοι παρέμειναν εξαφανισμένοι. Κάτι λάθος δεν μπορεί να έκανα αφού 2 επιλογές ήταν όλες και όλες... Αναρωτιόμουν αν υπάρχει καμιά λύση (που δεν πιστεύω) ή αν υπάρχει ποια είναι και αν τυχαίνουν και σε σας τέτοιες περιπτώσεις (δεν ξέρω και πολλά από dvd, δεν πολυασχολούμαι). Πήγα και είδα με τον windows explorer διάφορα αρχεία με τα εξής extensions: BUP, IFO, VOB. Τι είναι αυτά; Υπάρχει καμιά λύση;

Άβαταρ μέλους
tsiger
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 1431
Εγγραφή: 11 Νοέμ 2002 13:40
Τοποθεσία: Thessaloniki Observation Center
Επικοινωνία:

dvd και υπότιτλοι.

Δημοσίευση από tsiger » 21 Ιαν 2005 01:18

isws yparxei kapoio provlima sto flow tis kataskevis tou diskou e3arxis (mou xei tixei kai mena kana 2 fores apo dvd periodikou don't worry to sistima sou einai mia xara [dokimases na pai3eis allo dvd me ypotitlous]). Oso gia ta extensions pou aneferes den exoun kapoia sxesi. Exoun na kanoun kathara me tin domi tou dvd kai gia tin anagnwsimotita tou apo dvd players.


Sygkekrimena:
http://www.disctronics.co.uk/technology ... struct.htm

Ryu
Δημοσιεύσεις: 74
Εγγραφή: 24 Σεπ 2004 16:32

dvd και υπότιτλοι.

Δημοσίευση από Ryu » 22 Ιαν 2005 18:08

Μάλλον φταίει αυτό που είπες. Κρίμα γιατί ήθελα να το δω αυτο το dvd και το αγόρασα επίτηδες (και με χίλια ζόρια γιατί είχε τελειώσει και το παράγειλα ξανά!!) Ώστε τα extensions δεν έχουν σχέση... Κρίμα... Ευχαριστώ για την απάντηση και το url.

Απάντηση

Επιστροφή στο “PC Hardware”

Μέλη σε σύνδεση

Μέλη σε αυτήν τη Δ. Συζήτηση: Δεν υπάρχουν εγγεγραμμένα μέλη και 1 επισκέπτης