Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Προβληματισμοί και ανταλλαγή ιδεών από την Επικαιρότητα και διάφορα άλλα θέματα.

Συντονιστής: Super-Moderators

Απάντηση
Άβαταρ μέλους
geraki
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 1404
Εγγραφή: 26 Ιαν 2004 20:10
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη
Επικοινωνία:

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από geraki » 28 Απρ 2005 15:40

Επιτέλους! Ελπίζω να γράφεις ελληνικά τώρα. 8)

Και για όσους έχουν περιέργεια, σε greek-hebrew:
]ּל דן קתלוס. ת תהמַ דן ן ן xרסמפּם ללנק גגלק, לל ת ת פּרףּ ן xרסמפּס ת קתללל עלפות ג קתה גלסס. ן תהם וגנס, פקלס סת דוסם ק קתנסס פתן ףּ xס גרפּס. :kaloe:
Εικόνα ← Αυτό το έκλεψα απ'τον Eneme.

Άβαταρ μέλους
Cha0s
SysAdmin
Δημοσιεύσεις: 10242
Εγγραφή: 28 Ιούλ 2001 03:00

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από Cha0s » 28 Απρ 2005 15:47

Γεράκι έγραψες!!!!!!!!!!!

Άβαταρ μέλους
geraki
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 1404
Εγγραφή: 26 Ιαν 2004 20:10
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη
Επικοινωνία:

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από geraki » 28 Απρ 2005 15:57

Ευχαριστώ, αλλά για να ολοκληρώσω, πάρτε το και σε greek-egyptian: Εικόνα
Εικόνα


Εικόνα
Εικόνα ← Αυτό το έκλεψα απ'τον Eneme.


Άβαταρ μέλους
Αλέξης
Δημοσιεύσεις: 140
Εγγραφή: 23 Απρ 2004 14:50

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από Αλέξης » 28 Απρ 2005 16:31

Έχω παρατηρήσει πάντως ότι σε όλο το topic όποιοι από greeklish προσπάθησαν να γράψουν ελληνικά τα έκαναν μαντάρα στην ορθογραφία! Αλλά από επιχειρηματολογία όλοι σκίζουν! Πείτε ρε παιδί μου ότι μπερδέυεστε με την ορθογραφία και τελείωσε! :wink: Μη πιάνουμε για το αλφάβητο (alphabet στις περισσότερες γλώσσες) και για την ιστορία και σαχλαμάρες δικαιολογίες. Είναι απλά τα πράγματα :D

Άβαταρ μέλους
Cha0s
SysAdmin
Δημοσιεύσεις: 10242
Εγγραφή: 28 Ιούλ 2001 03:00

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από Cha0s » 28 Απρ 2005 16:41

Ναι...

Και εγώ είδα ότι κάπιοι που χτυπιούντε για τα Ελληνικά (με εξέρεση εσένα) το nickname τους είναι με greeklish...

Άβαταρ μέλους
gaucho
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 2408
Εγγραφή: 22 Δεκ 2002 13:18

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από gaucho » 28 Απρ 2005 16:43

Geraki βάλε το nick σου σε hawk αμέσως αλλιώς σε φάγαμε

Άβαταρ μέλους
geraki
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 1404
Εγγραφή: 26 Ιαν 2004 20:10
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη
Επικοινωνία:

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από geraki » 28 Απρ 2005 19:11

Χρησιμοποιώ αυτό το username τουλάχιστον 10 χρόνια. Το ότι μπορώ στο freestuff να εχω username με ελληνικούς χαρακτήρες δεν σημαίνει ότι πρέπει να το αλλάξω.
Δυστυχώς ακόμη και το linux μόνο λατινικούς χαρακτήρες δεχόταν για username.
Εικόνα ← Αυτό το έκλεψα απ'τον Eneme.

Άβαταρ μέλους
geraki
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 1404
Εγγραφή: 26 Ιαν 2004 20:10
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη
Επικοινωνία:

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από geraki » 28 Απρ 2005 19:18

goofakos έγραψε: cordis, άλλα3ε τα bold,italic,underline,code,list,img,quote σε
[σκούρα] [πλάγια] [υπογράμμιση] [κώδικας] [λίστα] [εικόνα] [παράθεση] :kaloe:
Κι εδώ που τα λέμε αυτή είναι μιά πάρα πολύ καλή ιδέα.

Μόνο το [σκούρα] πρέπει να γίνει [έντονα]...

:wink:
Εικόνα ← Αυτό το έκλεψα απ'τον Eneme.

Άβαταρ μέλους
cordis
Administrator, [F|H]ounder, [C|S]EO
Δημοσιεύσεις: 27626
Εγγραφή: 09 Οκτ 1999 03:00
Τοποθεσία: Greece
Επικοινωνία:

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από cordis » 28 Απρ 2005 20:16

ας μη μπερδεύουμε τους αγγλικούς όρους και την αγγλική γλώσσα με το υβρίδιο που ονομάζετε greeklish... δεν είπε κανείς να βάλουμε ελληνικούς όρους στην πληροφορική όπως κανείς δεν βάζει αγγλικούς όρους στην ιατρική.... λίγο σεβασμό στην γλώσσα μας ζητάμε για να την κρατήσουμε ζωντανή και να μπορούν τα παιδιά των παιδιών μας να την διδάσκονται στα σχολεία αλώβητη...
Δεν απαντάω σε προσωπικά μηνύματα με ερωτήσεις που καλύπτονται από τις ενότητες του forum. Για ο,τι άλλο είμαι εδώ για εσάς.
- follow me @twitter

Άβαταρ μέλους
EneMe
Super Moderator
Δημοσιεύσεις: 13307
Εγγραφή: 09 Ιούλ 2002 13:29
Τοποθεσία: Στο κέντρο της Ελλάδας!
Επικοινωνία:

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από EneMe » 29 Απρ 2005 20:25

Αλήθεια, σκέφτεστε πριν προτείνετε κάτι;
Μήπως το θέμα έχει ξεφύγει λίγο;

Σε λίγο θα μου πείτε ότι τα greeklish είναι και κανονική γλώσσα! Μήπως να εκδόσουμε και λεξικά και γραμματικές, κλπ;

ΕΛΕΟΣ!!!

Άβαταρ μέλους
Connor MacLeod
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 13372
Εγγραφή: 07 Φεβ 2005 13:36
Τοποθεσία: Κοζάνη
Επικοινωνία:

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από Connor MacLeod » 04 Μάιος 2005 14:35

...Kαι για οσους δεν το ξερουν υπάρχει λεξικο greeklish δε χρειάζεται να εκδόσουμε καποιο!!

Για τους περιεργους θα ψάξω να ξαναβώ το site που είχα βρει και θα το γράψω.

Βρηκα τρεις παρτε να εχετε

http://en.wikipedia.org/wiki/Greeklish
http://www.ilsp.gr/greeklish.html
http://www.websloth.gr/cgi-bin/readart.cgi?idnum=235
http://www.websloth.gr/cgi-bin/readart. ... =printable
Παντος υπάρχει και λεξικο greeklish που δεν ξερω αν το εχει εκει
Τελευταία επεξεργασία από το μέλος Connor MacLeod την 04 Μάιος 2005 14:53, έχει επεξεργασθεί 1 φορά συνολικά.

Άβαταρ μέλους
manolism
Super Moderator
Δημοσιεύσεις: 6652
Εγγραφή: 25 Ιαν 2004 16:01
Τοποθεσία: Wild West
Επικοινωνία:

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από manolism » 04 Μάιος 2005 14:50

Μεταφραστής greeklish :o :o :o

Το είδαμε και αυτό :evil:

id12586
στις καρδιές μας
Δημοσιεύσεις: 8387
Εγγραφή: 23 Ιουν 2003 23:28
Τοποθεσία: Far away
Επικοινωνία:

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από id12586 » 04 Μάιος 2005 14:58

[αγγελία]
Όποιος/Όποια ενδιαφέρεται για μετάφραση κειμένου απο ellhnika σε γρεεκλισ, να με πάρει τηλ. Χρόνια πείρας. Χαμηλές τιμές. ΒΑΓΚΕΛΑΣ (http://www.geocities.com/vagkelis/)- Ο greeklish ΧΑΚΕΡ
[\αγγελία]
Chris at your Services
ΕικόναSacame de Aqui

Άβαταρ μέλους
Connor MacLeod
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 13372
Εγγραφή: 07 Φεβ 2005 13:36
Τοποθεσία: Κοζάνη
Επικοινωνία:

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από Connor MacLeod » 04 Μάιος 2005 16:00

ΕΓΩ ΕΓΩ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΑΙ!!!
:crash: :crash: :crash:

Υ.Γ:ΩΡΑΙΑ Η ΣΕΛΙΔΑ ΣΟΥ ΠΑΡΕΠΙΠΤΟΝΤΩς

Απάντηση

Επιστροφή στο “Επικαιρότητα & Διάφορες Συζητήσεις”

Μέλη σε σύνδεση

Μέλη σε αυτήν τη Δ. Συζήτηση: Δεν υπάρχουν εγγεγραμμένα μέλη και 1 επισκέπτης