Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Προβληματισμοί και ανταλλαγή ιδεών από την Επικαιρότητα και διάφορα άλλα θέματα.

Συντονιστής: Super-Moderators

Απάντηση
Άβαταρ μέλους
cordis
Administrator, [F|H]ounder, [C|S]EO
Δημοσιεύσεις: 27626
Εγγραφή: 09 Οκτ 1999 03:00
Τοποθεσία: Greece
Επικοινωνία:

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από cordis » 14 Απρ 2005 23:55

KGP έγραψε:
cordis έγραψε:Άλλο τα greelish και κάτι άλλο η χρήση τεχνολογικών όρων...
re si cordis ermario i ntoulapi?
foriti karta mnimis i memory stick?

technologikoi oroi iparchoun kai sta ellinika kai sta agglika.

ena chrisimo pragma pou mou emathe o stratos gia opiadipote aggliki leksi i technologiki enoia eiparchei kati antisticho elliniko

diladi me liga logia oloi oi giatroi eprepe na grafoun tous orous sta ellinika.

telos panton den ksanagrafo ektos aprooptou gia auto to thema giati einai kati san augo tou kolonmvou, diladi kai oi dio pleures echoun dikio alla kamia den kanei piso....i toulachiston den echei to sthenos na paradektei tin alli.
ξέρεις πολύ καλά τι λέω, απλά δε θέλεις να το καταλάβεις...

προτιμώ να διαβάσω:
"Μου ήρθε ένα fax για τα νέα memory sticks"
...παρά αυτό που θα ήθελες εσύ να προτιμώ.. ;)
Δεν απαντάω σε προσωπικά μηνύματα με ερωτήσεις που καλύπτονται από τις ενότητες του forum. Για ο,τι άλλο είμαι εδώ για εσάς.
- follow me @twitter

Άβαταρ μέλους
KGP
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 5857
Εγγραφή: 18 Ιούλ 2002 01:50
Τοποθεσία: Mr Wonderful

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από KGP » 15 Απρ 2005 00:07

g********a cordis...i gineka mou echei to sindromo se katalaveno apolita.....

vevea re si....an demou doseis to douvoudou player/recorder/writer kai ta parelkomena....ego ELLINIKA DEN GRAFO!!!! ;-)
*Στην Ελλάδα δεν χρειάζεται να σκέφτεσαι...χάνεις πολύτιμο χρόνο!
*"The power of accurate observation is frequently called cynicism by those who don't have it." -George Bernard Shaw (1856-1950)
*The purpose of argument should not be victory, but progress.

Άβαταρ μέλους
Αλέξης
Δημοσιεύσεις: 140
Εγγραφή: 23 Απρ 2004 14:50

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από Αλέξης » 15 Απρ 2005 00:11

Απόρω ρε παιδί μου πως μερικοί άνθρωποι προσπαθούν να δικαιολογήσουν τα αδικαιολόγητα και επιχειρηματολογούν υπέρ αυτών! :o Προτιμώ τα ανορθόγραφα (στο κάτω κάτω οι περισότεροι ανώνυμοι είναι εδώ μέσα και δεν τίθεται θέμα παρεξήγησης) παρά τα μπερδεμένα!
Άσε που στα greeklish ο καθένας εφαρμόζει τους δικούς του κανόνες και δεν βγάζεις άκρη!
Πάτε να βγείτε και από πάνω κιόλας? Μη τρελαθούμε!

Άβαταρ μέλους
KGP
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 5857
Εγγραφή: 18 Ιούλ 2002 01:50
Τοποθεσία: Mr Wonderful

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από KGP » 15 Απρ 2005 00:15

den pame....eime apo pano...kai eidika tora teleutea pou pira kai kapia kila...asta.
*Στην Ελλάδα δεν χρειάζεται να σκέφτεσαι...χάνεις πολύτιμο χρόνο!
*"The power of accurate observation is frequently called cynicism by those who don't have it." -George Bernard Shaw (1856-1950)
*The purpose of argument should not be victory, but progress.

Άβαταρ μέλους
Αλέξης
Δημοσιεύσεις: 140
Εγγραφή: 23 Απρ 2004 14:50

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από Αλέξης » 15 Απρ 2005 00:22

KGP έγραψε:den pame....eime apo pano...kai eidika tora teleutea pou pira kai kapia kila...asta.
Είμαι περίεργος πως θα έγραφες με ελληνικούς χαρακτήρες την παραπάνω πρότασή σου! :D

Άβαταρ μέλους
KGP
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 5857
Εγγραφή: 18 Ιούλ 2002 01:50
Τοποθεσία: Mr Wonderful

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από KGP » 15 Απρ 2005 00:35

δεν παμε....ειμε απο πανω, και ειδικα τωρα τελευταια που πηρα και καποια κιλα....αστα


χαρηκεσ?
*Στην Ελλάδα δεν χρειάζεται να σκέφτεσαι...χάνεις πολύτιμο χρόνο!
*"The power of accurate observation is frequently called cynicism by those who don't have it." -George Bernard Shaw (1856-1950)
*The purpose of argument should not be victory, but progress.

Άβαταρ μέλους
Αλέξης
Δημοσιεύσεις: 140
Εγγραφή: 23 Απρ 2004 14:50

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από Αλέξης » 15 Απρ 2005 00:45

KGP έγραψε:δεν παμε....ειμε απο πανω, και ειδικα τωρα τελευταια που πηρα και καποια κιλα....αστα

χαρηκεσ?
Είδες που τα πας καλά? :wink: ...λίγα λαθάκια αλλά πολύ καλύτερα! Συνέχισε έτσι!

Άβαταρ μέλους
KGP
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 5857
Εγγραφή: 18 Ιούλ 2002 01:50
Τοποθεσία: Mr Wonderful

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από KGP » 15 Απρ 2005 00:55

hmm tora pou to vlepo giati apla to egrapsa choris na prosekso grammar den einai liga, ena einai
*Στην Ελλάδα δεν χρειάζεται να σκέφτεσαι...χάνεις πολύτιμο χρόνο!
*"The power of accurate observation is frequently called cynicism by those who don't have it." -George Bernard Shaw (1856-1950)
*The purpose of argument should not be victory, but progress.

Άβαταρ μέλους
Αλέξης
Δημοσιεύσεις: 140
Εγγραφή: 23 Απρ 2004 14:50

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από Αλέξης » 15 Απρ 2005 01:05

KGP έγραψε:den pame....eime apo pano...kai eidika tora teleutea pou pira kai kapia kila...asta.
"δεν πάμε....είμαι από πάνω...και ειδικά τώρα τελευταία που πήρα και κάποια κιλά... ασ' τα.
Χάρηκες!"
Αλλα δεν είναι αυτό το ζήτημα! Το θέμα είναι ότι έτσι είναι πολύ πιο ευανάγνωστα για όλους μας!
Δεν σε κατηγορώ που γράφεις greeklish αλλά μην τα βγάλουμε και ότι είναι καλύτερα... και είναι εξέλιξη και τέτοια τρελά!

Άβαταρ μέλους
KGP
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 5857
Εγγραφή: 18 Ιούλ 2002 01:50
Τοποθεσία: Mr Wonderful

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από KGP » 15 Απρ 2005 01:23

den evgala tipota kalitero.

ipostirizo tin gnomi mou
*Στην Ελλάδα δεν χρειάζεται να σκέφτεσαι...χάνεις πολύτιμο χρόνο!
*"The power of accurate observation is frequently called cynicism by those who don't have it." -George Bernard Shaw (1856-1950)
*The purpose of argument should not be victory, but progress.

Άβαταρ μέλους
gaucho
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 2408
Εγγραφή: 22 Δεκ 2002 13:18

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από gaucho » 15 Απρ 2005 01:42

Oloi dikio exoume. An kanw episimo xarti-epistoli tha grapsw kanonika. Edw tha grafw opws boleuei kai opws eipe to geraki
Όλοι έχουν το δικαίωμα να γράφουν με greeklish, αλλά οι υπόλοιποι δεν είναι υποχρεωμένοι να τα διαβάζουν...

Άβαταρ μέλους
geraki
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 1404
Εγγραφή: 26 Ιαν 2004 20:10
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη
Επικοινωνία:

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από geraki » 15 Απρ 2005 01:45

Βρε Αλέξη, τι είναι αυτό το κενό ανάμεσα στο δικό σου post και στο δικό μου;
Εικόνα ← Αυτό το έκλεψα απ'τον Eneme.

Άβαταρ μέλους
Αλέξης
Δημοσιεύσεις: 140
Εγγραφή: 23 Απρ 2004 14:50

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από Αλέξης » 15 Απρ 2005 11:54

geraki έγραψε:Βρε Αλέξη, τι είναι αυτό το κενό ανάμεσα στο δικό σου post και στο δικό μου;
Δεν ξέρω! Μας την πέσανε αλλοδαποί!! :D

Άβαταρ μέλους
manolism
Super Moderator
Δημοσιεύσεις: 6652
Εγγραφή: 25 Ιαν 2004 16:01
Τοποθεσία: Wild West
Επικοινωνία:

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από manolism » 15 Απρ 2005 14:56

Μια και μιλάμε για greeklish και την πορεία της Ελληνικής γλώσσας παραθέτω το κείμενο του Ξενοφών Ζολώτα σε μία ομιλία του στην Ουάσιγκτον, για όσους δεν το έχουν διαβάσει. Υποτίθεται ότι η γλώσσα των λόγων ήταν η αγγλική. Κατ' ουσίαν όμως, με την αφαίρεση λίγων συνδέσμων, άρθρων και προθέσεων η γλώσσα είναι η Ελληνική.
Το ακροατήριό του αποτελούσαν οι σύνεδροι της Διεθνούς Τράπεζας Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης και δεν αντιμετώπισαν τότε κανένα πρόβλημα στην κατανόηση του προφορικού κειμένου που ανέγνωσε ο Έλληνας καθηγητής.
It is Zeus' anathema on our epoch and the heresy of our economic method and policies that we should agonize the Skylla of nomismatic plethora and the Charybdis of economic anaemia.


It is not my idiosyncracy to be ironic or sarcastic but my diagnosis would be that politicians are rather cryptoplethorists. Although they emphatically stigmatize nomismatic plethora, they energize it through their tactics and practices. Our policies should be based more on economic and less on political criteria. Our gnomon has to be a metron between economic strategic and philanthropic scopes.


In an epoch characterized by monopolies, oligopolies, monopolistic antagonism and polymorphous inelasticities, our policies have to be more orthological, but this should not be metamorphosed into plethorophobia, which is endemic among academic economists.


Nomismatic symmetry should not antagonize economic acme. A greater harmonization between the practices of the economic and nomismatic archons is basic.


Parallel to this we have to synchronize and harmonize more and more our economic and nomismatic policies panethnically. These scopes are more practicable now, when the prognostics of the political end economic barometer are halcyonic.


The history of our didimus organization on this sphere has been didactic and their gnostic practices will always be a tonic to the polyonymous and idiomorphous ethnical economies. The genesis of the programmed organization will dynamize these policies.


Therefore, I sympathize, although not without criticism one or two themes with the apostles and the hierarchy of our organs in their zeal to program orthodox economic and nomismatic policies.


I apologize for having tyranized you with my Hellenic phraseology. In my epilogue I emphasize my eulogy to the philoxenous aytochtons of this cosmopolitan metropolis and my encomium to you Kyrie, the stenographers.

Άβαταρ μέλους
Cha0s
SysAdmin
Δημοσιεύσεις: 10242
Εγγραφή: 28 Ιούλ 2001 03:00

Έρευνα: Η χρήση των Greeklish - Greenglish

Δημοσίευση από Cha0s » 15 Απρ 2005 15:49

Έχετε PLAKA.

O kathenas grafei opos goustarei και αγαπά!

Δημοκρατία έχουμε, δεν υποχρεώνεται κανείς να διαβάσει τα κείμενα του άλλου.

Μόνο όταν oriothetithei os kanonas i apagoreysi ton Greeklish sto forum θα μπορεί να υποχρεωθεί κάποιος να γράφει σε Ελληνικά...

Το κουράζετε άδικα το θέμα.

Εγώ γουστάρω να γράφω σε Ελληνικά γιατί μου αρέσει στο μάτι όταν θα το διαβάσω μετά από 4 μήνες ψάχνοντας το συγκεκριμένο post καθώς κάποιος ρωτάει κάτι που έχω απαντήσει 2-3 φορές στο παρελθόν.

Επίσης γουστάρω να γράφω σε greeklish γιατί δεν θα δώσω σε κανέναν το δικαίωμα να καταλάβει αν εγώ ξέρω ορθογραφία ή όχι...

just a tip: δεν είναι τυχαίο ότι σε e-mails μεταξύ στελεχών εταιρειών μέχρι να κάνει κάποιος την αρχή με τα greeklish όλοι μιλάνε στα Ελληνικά.
Μόλις γίνει η αρχή πέφτει το άπειρο greeklish και emoticon...

ΕΛΕΟΣ!
Οι τύποι μας φάγανε...
Δεν κοιτάμε τα χάλια μας...

Πάντως σε τεχνολογικά θέματα ότι και να λέγε και όσα miliseconds και να αναλύσετε είναι πιο κουραστικό να αναπτυχθεί ένα θέμα καθώς το 50% των λέξεων μπορεί να είναι αγγλικές ορολογίες και να χωρίζονται με άρθρα μόνο.. σπάσιμο νέυρων...

Απάντηση

Επιστροφή στο “Επικαιρότητα & Διάφορες Συζητήσεις”

Μέλη σε σύνδεση

Μέλη σε αυτήν τη Δ. Συζήτηση: Δεν υπάρχουν εγγεγραμμένα μέλη και 2 επισκέπτες