Μετάφραση στα Σουηδικά

Ψάχνετε για δουλειά; Καταχωρήστε το βιογραφικό σας εδώ.

Συντονιστής: Super-Moderators

Απάντηση
freds
Δημοσιεύσεις: 320
Εγγραφή: 24 Φεβ 2005 16:11

Μετάφραση στα Σουηδικά

Δημοσίευση από freds » 30 Ιουν 2005 15:25

Θέλω να μεταφράσω ένα κείμενο 1 και 1/2 σελίδας A4 περίπου στα σουηδικά από ελληνικά.
Υπάρχει κάποιος που να μπορεί να το κάνει αυτό. Το κείμενο δεν έχει περίεργη ή δύσκολη ορολογία, θα έλεγα ότι είναι περισσότερο περιγραφικό.
Είναι για χρήση σε site.
Δέχομαι προσφορές.

Άβαταρ μέλους
KGP
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 5857
Εγγραφή: 18 Ιούλ 2002 01:50
Τοποθεσία: Mr Wonderful

Μετάφραση στα Σουηδικά

Δημοσίευση από KGP » 06 Ιούλ 2005 03:22

aplos min grapseis pouthena fyfan hehehehehe

tha sou kostisei giro sta 2000euro
*Στην Ελλάδα δεν χρειάζεται να σκέφτεσαι...χάνεις πολύτιμο χρόνο!
*"The power of accurate observation is frequently called cynicism by those who don't have it." -George Bernard Shaw (1856-1950)
*The purpose of argument should not be victory, but progress.

freds
Δημοσιεύσεις: 320
Εγγραφή: 24 Φεβ 2005 16:11

Μετάφραση στα Σουηδικά

Δημοσίευση από freds » 06 Ιούλ 2005 14:03

Δεν το κατάλαβα το σχόλιο αλλά πρέπει να είναι καλό αν κρίνω από το γέλιο. Μια περισσότερη ίσως εξήγηση θα ήταν αρκετά χρήσιμη. ;)

Άβαταρ μέλους
Specom
Δημοσιεύσεις: 1315
Εγγραφή: 05 Οκτ 2004 14:20
Τοποθεσία: London - Edinburgh - Athens
Επικοινωνία:

Μετάφραση στα Σουηδικά

Δημοσίευση από Specom » 13 Ιούλ 2005 16:22

http://www.fastranslate.com/gr/index.php

Sou leei kai akrivos poso tha sou stixisei prin sto kanoun.

Απάντηση

Επιστροφή στο “Αναζήτηση Εργασίας”

Μέλη σε σύνδεση

Μέλη σε αυτήν τη Δ. Συζήτηση: Δεν υπάρχουν εγγεγραμμένα μέλη και 1 επισκέπτης