subtitles mix

Γενικά θέματα και ερωτήσεις σχετικά με τα προγράμματα επεξεργασίας εικόνας, video και ήχου.

Συντονιστές: Super-Moderators, Graphics Moderators

Απάντηση
Xenophon
Δημοσιεύσεις: 12
Εγγραφή: 17 Οκτ 2005 22:07

subtitles mix

Δημοσίευση από Xenophon » 29 Ιαν 2006 12:23

Καλημέρα θα ήθελα να ρωτήσω πως μπορώ να ενώσω τους υπότιτλούς μιας ταινίας.

π.χ *cd1.srt & *cd2.srt σε ένα *.srt ώστε να μπορώ να τους εισάγω
και να τους δω μαζί με την ταινία.


Σας ευχαριστώ.

Άβαταρ μέλους
fmayakos
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 1249
Εγγραφή: 23 Ιούλ 2001 03:00
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη

subtitles mix

Δημοσίευση από fmayakos » 29 Ιαν 2006 15:11

Subtitle Workshop
(freeware)
http://www.urusoft.net
;-)
βαρέθηκα να διαβάζω greeklish!
κάντε έναν κόπο http://speech.ilsp.gr/greeklish/greeklishdemo.asp και μεταφράζετε τα μηνυματα σας
περισσότεροι θα τα διαβάσουν στα ελληνικά!

Απάντηση

Επιστροφή στο “επεξεργασία εικόνας, video & ήχου - γενικά”

Μέλη σε σύνδεση

Μέλη σε αυτήν τη Δ. Συζήτηση: Δεν υπάρχουν εγγεγραμμένα μέλη και 2 επισκέπτες