ενσωμάτωση divx υποτίτλων σε dvd??

Γενικά θέματα και ερωτήσεις σχετικά με τα προγράμματα επεξεργασίας εικόνας, video και ήχου.

Συντονιστές: Super-Moderators, Graphics Moderators

Απάντηση
Άβαταρ μέλους
cronus
Δημοσιεύσεις: 113
Εγγραφή: 22 Απρ 2007 00:58
Τοποθεσία: greece
Επικοινωνία:

ενσωμάτωση divx υποτίτλων σε dvd??

Δημοσίευση από cronus » 30 Απρ 2007 14:02

Καλημέρα.Θέλω να μετατρέψω μια ταινία divx σε dvd μαζί με τους υπότιτλους όμως για να το βλέπω στο ντιβιντί πλέιερ.Δοκίμασα με τα εξής προγράμματα Avisubtitler,VSO αλλά είτε δεν τα ενσωματώνει ή δεν έχει ήχο το τελικό αποτέλεσμα!Ξέρει κανείς κάποιο πρόγραμμα που να κάνει αυτό ακριβώς που ζητάω σωστά?
Life is too short, people seem to forget
That life is a gift and its free yes that's it
Life is too short, use your own eyes
Open yourself and enjoy your own LIFE!!!

Άβαταρ μέλους
e-times
Graphics Moderator
Δημοσιεύσεις: 1555
Εγγραφή: 13 Φεβ 2003 01:41
Τοποθεσία: Πειραιάς

ενσωμάτωση divx υποτίτλων σε dvd??

Δημοσίευση από e-times » 30 Απρ 2007 18:46

Υποθετω οτι εχεις δυο αρχεια, ενα το divx που ειναι η ταινια και ενα για τους υποτιτλους (συνηθως σε .srt).

Χρησιμοποιησε το ConvertXtoDVD και μετατρεψε τα σε dvd files. (audio_ts & video_ts).

Ε...μετα "καψε" τα αρχεια του video_ts σε ενα dvd disc και δες το κανονικα στο dvd player σου.

Να προσεξεις : Η ονομασια του divx αρχειου θα πρεπει να ειναι ιδια με αυτην των υποτιτλων.

Αυτα για αρχη, διοτι πιστευω οτι θα γυρισεις και με αλλες ερωτησεις καθως το θεμα δεν λυνεται με δυο γραμμες κειμενο.
Εικόνα

Good News For The Smokers, Non-Smokers Die Too

Άβαταρ μέλους
cronus
Δημοσιεύσεις: 113
Εγγραφή: 22 Απρ 2007 00:58
Τοποθεσία: greece
Επικοινωνία:

ενσωμάτωση divx υποτίτλων σε dvd??

Δημοσίευση από cronus » 30 Απρ 2007 21:22

Αυτό το πρόγραμμα χρησιμοποιώ αλλά στις περισσότερες ταινίες μόλις το μετατρέψει ναι τους ενσωματώνει αλλά δεν έχει ΗΧΟ!!!Αυτό είναι το ερώτημά μου,επίσης πολλές ταινίες είναι σε δυο δισκάκια πως μπορώ να ενώσω και τα δυο μερη της ταινίας με ενσωματωμένους υπότιτλους και να το μετατρέψω σε ντιβιντί και να έχω ήχο στο τελικό αποτέλεσμα.Κάποιο άλλο πρόγραμμα που να κάνει όλα αυτά εχεις να προτείνεις e-times??
Life is too short, people seem to forget
That life is a gift and its free yes that's it
Life is too short, use your own eyes
Open yourself and enjoy your own LIFE!!!

Άβαταρ μέλους
e-times
Graphics Moderator
Δημοσιεύσεις: 1555
Εγγραφή: 13 Φεβ 2003 01:41
Τοποθεσία: Πειραιάς

ενσωμάτωση divx υποτίτλων σε dvd??

Δημοσίευση από e-times » 01 Μάιος 2007 13:27

Το οτι δεν εχει ηχο ειναι περιεργο. Οταν λες δεν εχει ηχο τι εννοεις? Οταν ηδη το εχεις "καψει" σε dvd και μετα που το παιζεις στο dvd player σου δεν ακους ηχο?
Εαν ειναι ετσι ειναι περιεργο. Κοιταξε στο πιο κατω screenshot εκει που λεει: Ηχος(1 ροη) να ειναι ενεργοποιημενο. Ισως αυτος ειναι ο λογος που δεν εχεις ηχο.

Οσο για τους υποτιτλους κοιτα στο ιδιο screenshot να υπαρχει 1 eternal (αφου λες οτι εχει ξεχωρο αρχειο για τους υποτιτλους).

Εικόνα


Παμε παρακατω.... οταν λες οτι οι ταινιες σου ειναι σε δυο δισκακια τι εννοεις? Ειναι γραμμενες σε δυο dvd ή εχεις 2 αρχεια avi και 2 αρχεια υποτιτλων? Διοτι αλλη διαδικασια πρεπει να κανεις στην πρωτη περιπτωση και αλλη στην δευτερη.
Εικόνα

Good News For The Smokers, Non-Smokers Die Too

Άβαταρ μέλους
cronus
Δημοσιεύσεις: 113
Εγγραφή: 22 Απρ 2007 00:58
Τοποθεσία: greece
Επικοινωνία:

ενσωμάτωση divx υποτίτλων σε dvd??

Δημοσίευση από cronus » 02 Μάιος 2007 00:33

Δεν έχω ήχο όταν κάνω την μετατροπή το πρόγραμμα, το αποτέλεσμα δεν έχει ήχο!Για να καταλάβεις το Dark Water είναι 1 αρχείο βίντεο και 1 υπότιλοι και το μετατρέπω κανονικά χωρίς πρόβλημα.Το Ghostraider ή κάποιο άλλο το κάνω με τον ίδιο τρόπο και δεν έχει ήχο!Ναι, 2 αρχεία avi 2 αρχεία υποτίτλων πως τα ενώνω?
Life is too short, people seem to forget
That life is a gift and its free yes that's it
Life is too short, use your own eyes
Open yourself and enjoy your own LIFE!!!

aguila21
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 3510
Εγγραφή: 30 Απρ 2003 21:44
Επικοινωνία:

ενσωμάτωση divx υποτίτλων σε dvd??

Δημοσίευση από aguila21 » 02 Μάιος 2007 06:30

Χρησιμοποίησε το Avi2dvd είναι πολύ καλό πρόγραμμα και εύκολο

http://www.trustfm.net/divx/SoftwareAvi2Dvd.html

aguila21
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 3510
Εγγραφή: 30 Απρ 2003 21:44
Επικοινωνία:

ενσωμάτωση divx υποτίτλων σε dvd??

Δημοσίευση από aguila21 » 02 Μάιος 2007 06:34

Για να ενώσεις 2 αρχεία κάνεις το εξής.
Τα μεταφέρεις με το ίδιο όνομα σε ένα folder π.χ:moviea.avi movieb.avi
subtitlea.srt subtitleb.srt

και ανοίγεις το πρώτο με το avi2dvd και μόνο του το πρόγραμμα παίρνει και τα άλλα.

Απάντηση

Επιστροφή στο “επεξεργασία εικόνας, video & ήχου - γενικά”

Μέλη σε σύνδεση

Μέλη σε αυτήν τη Δ. Συζήτηση: Δεν υπάρχουν εγγεγραμμένα μέλη και 0 επισκέπτες