Wordpress και ελληνικά

Μια περιοχή για το WordPress, αυτή την δημοφιλή δωρεάν πλατφόρμα για blogging

Συντονιστές: WebDev Moderators, Super-Moderators, PHP Moderators

Απάντηση
Άβαταρ μέλους
viruswitch
Δημοσιεύσεις: 269
Εγγραφή: 24 Οκτ 2005 20:03

Wordpress και ελληνικά

Δημοσίευση από viruswitch » 24 Αύγ 2007 01:17

Εστησα ενα wordpress blog αλλά δυστυχώς δεν δείχνει τα ελληνικά στο default template.

Προσπάθησα να αλλάξω το db charset apo to wp-config.php απο utf-8 σε iso-8859-7 αλλά βγάζει
WordPress database error: [Unknown character set: 'iso-8859-7']
SET NAMES 'iso-8859-7'
Παρατήρησα ότι στο header.php του template γράφει:

Κώδικας: Επιλογή όλων

<html xmlns="http&#58;//www.w3.org/1999/xhtml" <?php language_attributes&#40;&#41;; ?>>

<head profile="http&#58;//gmpg.org/xfn/11">
<meta http-equiv="Content-Type" content="<?php bloginfo&#40;'html_type'&#41;; ?>; charset=<?php bloginfo&#40;'charset'&#41;; ?>" />
Ο μόνος κώδικας σχετικά με encoding k charset. Είναι όμως μάλλον σε php. Έχει κάνείς καμιά ιδέα για την αλλαγή encoding? Τα wordpress forums είναι πολύ χαοτικά και δε βρήκα κάτι.

Η τελευταία υποψία μου είναι, ο host μου να μην υποστηρίζει τα ελληνικά, όμως σε html sites k joomla φαίνονται κανονικά.

Any ideas?

Edit: η αφαίρεση των 2 γραμμών στο wp-config.php

Κώδικας: Επιλογή όλων

define&#40;'DB_CHARSET', 'utf8'&#41;;
define&#40;'DB_COLLATE', ''&#41;;
βγάζει warnings.

Edit2: Τελικά η αφαίρεση των γραμμών χαζολειτουργεί! :D θα μείνω σε αυτή τη λύση! Αν κάποιος γνωρίζει κάτι σχετικό ας το παραθέσει!

Edit3: Αν μπορεί κάποιος ας μεταφέρει το ποστ στο σωστό φόρουμ!

sibas
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 1851
Εγγραφή: 21 Φεβ 2003 01:21
Τοποθεσία: Μια εδώ.. Μια εκεί.. Σήμερα είμαι εδώ!!!
Επικοινωνία:

Wordpress και ελληνικά

Δημοσίευση από sibas » 28 Αύγ 2007 18:25

Παράξενο αυτό,
δυστυχώς δεν ξέρω κάτι για να σε βοηθήσω :cry:

Άβαταρ μέλους
EneMe
Super Moderator
Δημοσιεύσεις: 13307
Εγγραφή: 09 Ιούλ 2002 13:29
Τοποθεσία: Στο κέντρο της Ελλάδας!
Επικοινωνία:

Wordpress και ελληνικά

Δημοσίευση από EneMe » 29 Αύγ 2007 10:10

Mην κάνεις τόσο πρόχειρες και λάθος λύσεις...
http://codex.wordpress.org/WordPress_Localization#Greek

Έχει όλα τα απαραίτητα αρχεία για ελληνικά...

Άβαταρ μέλους
CyberCr33p
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 3194
Εγγραφή: 06 Νοέμ 1999 01:00
Τοποθεσία: Αθήνα
Επικοινωνία:

Wordpress και ελληνικά

Δημοσίευση από CyberCr33p » 02 Σεπ 2007 14:55

Πρόσφατα εγκατέστησα το wordpress. Μιας και δουλεύει με UTF-8 δούλεψαν κανονικά τα ελληνικά. Στη συνέχεια πρόσθεσα και την ελληνική γλώσσα.

Με λίγα λόγια κανονικά δεν θα έπρεπε να χρειάζεσαι την ελληνική μετάφραση για να σου παίξει.

Error_1054
Δημοσιεύσεις: 74
Εγγραφή: 18 Ιουν 2008 17:43

Wordpress και ελληνικά

Δημοσίευση από Error_1054 » 10 Ιούλ 2009 12:46

viruswitch έγραψε:
Προσπάθησα να αλλάξω το db charset apo to wp-config.php απο utf-8 σε iso-8859-7 αλλά βγάζει
WordPress database error: [Unknown character set: 'iso-8859-7']
SET NAMES 'iso-8859-7'
Υπάρχει τροπος να αλλαξουμε το encoding από Utf 8 σε iso-8859-7 ???

Error_1054
Δημοσιεύσεις: 74
Εγγραφή: 18 Ιουν 2008 17:43

Wordpress και ελληνικά

Δημοσίευση από Error_1054 » 13 Ιούλ 2009 14:00

και απαντω στο εαυτο μου !!!

ΝΑΙ , αρκει να κανεις οτι ο virusswitch δλδ να βγαλειε το utf8 και το απο κατω apo to config.

Μετα πας settings reading Encoding for pages and feeds και βαζεις το iso !!

Αν το tempate διαβαζει τα ελληνικα σαν αλαμπουρνεζικα αλλαζεις ενα-ενα τους αρχεια του template απο οτι ειναι σε greek iso !!

Μπορει να μην ειναι ο καλυτεροτατος τροπος αλλα δουλευει και ειναι xρησιμο αν θες να πεταξεις τα feeds σε ενα site με iso encoding

Άβαταρ μέλους
takis1985
Δημοσιεύσεις: 1206
Εγγραφή: 17 Μάιος 2001 03:00
Τοποθεσία: lesvos
Επικοινωνία:

Wordpress και ελληνικά

Δημοσίευση από takis1985 » 16 Ιούλ 2009 22:48

Γεια χαρά.
Θα ήθελα να μάθω πώς γίνεται να βάλω Ελληνικά σε wordpress 2.8.1
Ευχαριστώ.

Άβαταρ μέλους
takis1985
Δημοσιεύσεις: 1206
Εγγραφή: 17 Μάιος 2001 03:00
Τοποθεσία: lesvos
Επικοινωνία:

Wordpress και ελληνικά

Δημοσίευση από takis1985 » 29 Ιούλ 2009 02:06

takis1985 έγραψε:Γεια χαρά.
Θα ήθελα να μάθω πώς γίνεται να βάλω Ελληνικά σε wordpress 2.8.1
Ευχαριστώ.
Έχω το www.plomarinews.gr με wordpress 2.8.2 αλλά δε μπορώ να βάλω τα ελληνικά.
Τι πρέπει ακριβώς να κάνω;

Άβαταρ μέλους
Basilakis
PHP Moderator
Δημοσιεύσεις: 8574
Εγγραφή: 17 Νοέμ 2003 13:03
Τοποθεσία: Womans' Brain
Επικοινωνία:

Wordpress και ελληνικά

Δημοσίευση από Basilakis » 29 Ιούλ 2009 09:34

Μπορείς να μπείς εδώ
http://el.wordpress.org/

και να διαβάσεις τη διαδικασία εγκατάστασης ακριβώς

IzMbit
Δημοσιεύσεις: 72
Εγγραφή: 17 Ιαν 2009 16:23

Wordpress και ελληνικά

Δημοσίευση από IzMbit » 31 Οκτ 2011 14:58

Μπορούμε να μεταφράσουμε ένα theme στα ελληνικά? γνωρίζει κάποιος την διαδικασία? χρησιμοποιώ ένα που δεν έχει αρχεία .pot ή .po :think:

Άβαταρ μέλους
adiaforosgr
Δημοσιεύσεις: 1339
Εγγραφή: 19 Ιούλ 2004 17:52
Επικοινωνία:

Wordpress και ελληνικά

Δημοσίευση από adiaforosgr » 31 Οκτ 2011 16:04

Δοκίμασε να πας Appearance -> Editor και θα καταλάβεις πως γίνεται η μετάφραση

IzMbit
Δημοσιεύσεις: 72
Εγγραφή: 17 Ιαν 2009 16:23

Wordpress και ελληνικά

Δημοσίευση από IzMbit » 31 Οκτ 2011 16:21

adiaforosgr έγραψε:Δοκίμασε να πας Appearance -> Editor και θα καταλάβεις πως γίνεται η μετάφραση
πήγα.. αλλά δεν καταλαβαίνω πως ακριβώς απο εδώ μπορώ να εγκαταστήσω τα ελληνικά. :/

Απάντηση

Επιστροφή στο “WordPress γενικά”

Μέλη σε σύνδεση

Μέλη σε αυτήν τη Δ. Συζήτηση: Δεν υπάρχουν εγγεγραμμένα μέλη και 0 επισκέπτες