πρόγραμμα συγχρονισμου υποτίτλων

Προβλήματα που αντιμετωπίζουμε χρησιμοποιώντας τα Windows και τα προγράμματά τους. Νέα & ειδήσεις.

Συντονιστές: Super-Moderators, Software & Hardware Moderators

Απάντηση
Άβαταρ μέλους
Garakatsamol
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 919
Εγγραφή: 08 Μάιος 2007 00:27

πρόγραμμα συγχρονισμου υποτίτλων

Δημοσίευση από Garakatsamol » 07 Δεκ 2008 12:16

Χαίρετε,
ψάχνω για free πρόγραμμα για το συγχρονισμό υποτίτλων, αλλά θέλω να δίνει τη δυνατότητα με απλό τρόπο να μπορεί κάποιος σε real-time, ενώ παίζει η ταινία, να αλλάζει το delay ή κάτι τέτοιο
Ευχαριστώ

Άβαταρ μέλους
Connor MacLeod
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 13372
Εγγραφή: 07 Φεβ 2005 13:36
Τοποθεσία: Κοζάνη
Επικοινωνία:

πρόγραμμα συγχρονισμου υποτίτλων

Δημοσίευση από Connor MacLeod » 07 Δεκ 2008 12:59

Mpalyer Classic με χρήση DirectVobSub


Εικόνα

Αφου στα έδωσα, δεν κανουν τελικά?
:-?
Meizu MX5(5.5"/8Core/3GB/32GB/Sony IMX220 20.7MP)
PC 27'' (3770@3.4/16GB/560SE/500GB SATA3/650W S12G)
Mac mini (2.5GHz/8GB/6630/90GB GorsairGT)

Άβαταρ μέλους
Garakatsamol
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 919
Εγγραφή: 08 Μάιος 2007 00:27

πρόγραμμα συγχρονισμου υποτίτλων

Δημοσίευση από Garakatsamol » 08 Δεκ 2008 18:13

Δε μπορώ να βγάλω άκρη...
Στην αρχή οι υπότιτλοι παίζουνε σωστά αλλά μετά εμφανίζονται όλο και πιο αργά. Δοκίμασα και με το speed Ratio αλλά δεν υπάρχει σωστή αναλογία, αν βρω κάποια αναλογία που δουλεύει σε κάποια συγκεκριμένη χρονική στιγμή μετά από λίγο το χάνει πάλι

Αυτό με το force fps πάντως δεν το κατάλαβα πως λειτουργεί

Άβαταρ μέλους
GeoStuff
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 7496
Εγγραφή: 16 Νοέμ 2005 03:12
Τοποθεσία: Στα αλατορυχεία της Ζουαζιλάνδης...

πρόγραμμα συγχρονισμου υποτίτλων

Δημοσίευση από GeoStuff » 08 Δεκ 2008 18:59

Κοίτα μήπως η ταινία είναι σε 25 FPS και εσύ φτιάχνεις υπότιτλους σε 23 ή τούμπαλιν...

Ερασιτέχνες...
Κούκλα Μου Φρεγάτα Σκίζεις Τον Ωκεανό... Μοιάζεις Στον Τιτανικό!!!

Άβαταρ μέλους
deninho
Super Moderator
Δημοσιεύσεις: 7066
Εγγραφή: 17 Ιαν 2004 16:01
Τοποθεσία: σ'άλλη διάσταση
Επικοινωνία:

πρόγραμμα συγχρονισμου υποτίτλων

Δημοσίευση από deninho » 08 Δεκ 2008 23:12

GeoStuff έγραψε:Ερασιτέχνες...
"noobs" το λένε ρε νούμπακα :P

Άβαταρ μέλους
GeoStuff
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 7496
Εγγραφή: 16 Νοέμ 2005 03:12
Τοποθεσία: Στα αλατορυχεία της Ζουαζιλάνδης...

πρόγραμμα συγχρονισμου υποτίτλων

Δημοσίευση από GeoStuff » 09 Δεκ 2008 14:20

Άμα είσαι geek...
Κούκλα Μου Φρεγάτα Σκίζεις Τον Ωκεανό... Μοιάζεις Στον Τιτανικό!!!

Άβαταρ μέλους
Garakatsamol
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 919
Εγγραφή: 08 Μάιος 2007 00:27

πρόγραμμα συγχρονισμου υποτίτλων

Δημοσίευση από Garakatsamol » 09 Δεκ 2008 23:13

GeoStuff έγραψε:Κοίτα μήπως η ταινία είναι σε 25 FPS και εσύ φτιάχνεις υπότιτλους σε 23 ή τούμπαλιν...

Ερασιτέχνες...
Εχμμ, δεν τους φτιάχνω, τους έχω... αλλά μάλλον είναι άλλα αντ' άλλων

Άβαταρ μέλους
GeoStuff
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 7496
Εγγραφή: 16 Νοέμ 2005 03:12
Τοποθεσία: Στα αλατορυχεία της Ζουαζιλάνδης...

πρόγραμμα συγχρονισμου υποτίτλων

Δημοσίευση από GeoStuff » 10 Δεκ 2008 01:52

Κοίτα τότε αυτούς που έχεις αν είναι σε 23 ή 25...
Κούκλα Μου Φρεγάτα Σκίζεις Τον Ωκεανό... Μοιάζεις Στον Τιτανικό!!!

Άβαταρ μέλους
Garakatsamol
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 919
Εγγραφή: 08 Μάιος 2007 00:27

πρόγραμμα συγχρονισμου υποτίτλων

Δημοσίευση από Garakatsamol » 10 Δεκ 2008 10:46

GeoStuff έγραψε:Κοίτα τότε αυτούς που έχεις αν είναι σε 23 ή 25...
Δε νομίζω ότι είναι σταθερό γιατί όπως είπα και πριν αλλάζει η ταχύτητα με το χρόνο και μάλιστα όχι με σταθερή αύξηση.
Μπορεί βέβαια να φταίει και η ταινία...

Άβαταρ μέλους
GeoStuff
Honorary Member
Δημοσιεύσεις: 7496
Εγγραφή: 16 Νοέμ 2005 03:12
Τοποθεσία: Στα αλατορυχεία της Ζουαζιλάνδης...

πρόγραμμα συγχρονισμου υποτίτλων

Δημοσίευση από GeoStuff » 10 Δεκ 2008 14:19

Σε αυτή την περίπτωση κοιτάς μήπως οι υπότιτλοι που βρήκες έχουν κενά σε χρόνους...

Αυτό σημαίνει ότι σε κάποιες φάσεις κάνουν πηδηματάκια μπροστά...

Για να το φτιάξεις είναι μεγάλη μανούρα...
Κούκλα Μου Φρεγάτα Σκίζεις Τον Ωκεανό... Μοιάζεις Στον Τιτανικό!!!

Άβαταρ μέλους
Burned
Δημοσιεύσεις: 1124
Εγγραφή: 04 Ιούλ 2006 02:16
Τοποθεσία: on the way to Curriculax
Επικοινωνία:

πρόγραμμα συγχρονισμου υποτίτλων

Δημοσίευση από Burned » 10 Δεκ 2008 16:02

The time is now, the place is here. Stay in the present. You can do nothing to change the past, and the future will never come exactly as you plan or hope for.
Burned forum - The best g(r)eek forum !!!
Chuck Norris facts

Απάντηση

Επιστροφή στο “Windows Software Guide”

Μέλη σε σύνδεση

Μέλη σε αυτήν τη Δ. Συζήτηση: Δεν υπάρχουν εγγεγραμμένα μέλη και 1 επισκέπτης