Δύο γλώσσες (Αγγλικά & Ελληνικά) στο site

Μια περιοχή για το WordPress, αυτή την δημοφιλή δωρεάν πλατφόρμα για blogging

Συντονιστές: WebDev Moderators, Super-Moderators, PHP Moderators

Απάντηση
YAziDis
Δημοσιεύσεις: 65
Εγγραφή: 07 Δεκ 2003 00:21
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη
Επικοινωνία:

Δύο γλώσσες (Αγγλικά & Ελληνικά) στο site

Δημοσίευση από YAziDis » 24 Μάιος 2012 01:45

Καλησπέρα σας.
Αυτή τη περίοδο δημιουργώ μια σελίδα με βάση το wordpress, και την φτιάχνω στα αγγλικά. Ενδιαφέρομαι όμως να υπάρχει και επιλογή μεταξύ αγγλικών και ελληνικών.
Υπάρχει αυτή η δυνατότητα; Να μπορεί ο άλλος να πατάει το ελληνικό κουμπί και να είναι το ίδιο site στα ελληνικά, ή θα πρέπει να στήσω και ένα δεύτερο ίδιο site απλά στα ελληνικά;

Άβαταρ μέλους
MrStigmaHost
Δημοσιεύσεις: 34
Εγγραφή: 09 Μάιος 2012 20:08

Δύο γλώσσες (Αγγλικά & Ελληνικά) στο site

Δημοσίευση από MrStigmaHost » 24 Μάιος 2012 08:13

δοκιμασε το WPML
Εικόνα

YAziDis
Δημοσιεύσεις: 65
Εγγραφή: 07 Δεκ 2003 00:21
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη
Επικοινωνία:

Δύο γλώσσες (Αγγλικά & Ελληνικά) στο site

Δημοσίευση από YAziDis » 24 Μάιος 2012 12:38

Ωραίο φαίνεται στο demo.
Υπάρχει περίπτωση να υπάρχει τίποτα που να είναι δωρεάν πρωτού το αγοράσω;

megsk
Δημοσιεύσεις: 215
Εγγραφή: 14 Ιούλ 2011 02:09

Δύο γλώσσες (Αγγλικά & Ελληνικά) στο site

Δημοσίευση από megsk » 24 Μάιος 2012 13:54

δωρεάν είναι να το κάνεις multisite wordpress και να έχεις 2 site:)

YAziDis
Δημοσιεύσεις: 65
Εγγραφή: 07 Δεκ 2003 00:21
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη
Επικοινωνία:

Δύο γλώσσες (Αγγλικά & Ελληνικά) στο site

Δημοσίευση από YAziDis » 24 Μάιος 2012 14:57

Αφού έχει Multilingual CMS $79 (USD) και Multilingual Blog $29 (USD)... Δεν πρόσεξα πουθενά να λέει δωρεάν :/

Άβαταρ μέλους
MrStigmaHost
Δημοσιεύσεις: 34
Εγγραφή: 09 Μάιος 2012 20:08

Δύο γλώσσες (Αγγλικά & Ελληνικά) στο site

Δημοσίευση από MrStigmaHost » 24 Μάιος 2012 18:37

o megsk ενοει να κανεις την σελιδα σου multisite και να εχεις 2 blog με διαφορετικη γλωσσα
Εικόνα

Άβαταρ μέλους
Basilakis
PHP Moderator
Δημοσιεύσεις: 8574
Εγγραφή: 17 Νοέμ 2003 13:03
Τοποθεσία: Womans' Brain
Επικοινωνία:

Δύο γλώσσες (Αγγλικά & Ελληνικά) στο site

Δημοσίευση από Basilakis » 25 Μάιος 2012 12:47

Εγώ χρησιμοποιώ QTranslate, και είμαι απόλυτα ικανοποιημένος.

kostasdhm
Δημοσιεύσεις: 65
Εγγραφή: 07 Μάιος 2012 12:05

Δύο γλώσσες (Αγγλικά & Ελληνικά) στο site

Δημοσίευση από kostasdhm » 16 Ιουν 2012 09:11

Υπάρχουν διάφοροι μέθοδοι για να φτιάξεις μία σελίδα σε πολλαπλές γλώσσες. Προσωπικά δε συνιστώ να φτιάξεις δυο σελίδες ελληνικό και αγγλικό site.
Όπως αναφέρουν μπορείς να κάνεις χρήση του plugin Wordpress Multi lingual plugin ή του qtranslate plugin. Το δεύτερο έιναι δωρεάν ενώ το πρώτο όχι. Σε κάθε περίπτωση καλό θα ήταν να ελέγξεις πρώτα αν το θέμα που χρησιμοποιείς είναι συμβατό με το WPML.
Διπλωματικές Εργασίες -
Εργασίες ΕΑΠ

YAziDis
Δημοσιεύσεις: 65
Εγγραφή: 07 Δεκ 2003 00:21
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη
Επικοινωνία:

Δύο γλώσσες (Αγγλικά & Ελληνικά) στο site

Δημοσίευση από YAziDis » 27 Ιουν 2012 15:52

Προσωπικά η σελίδα που θα φτιάξω θα είναι στατική, και δε θα έχει καθημερινό update ούτως ώστε να χρειάζομαι καθημερινά να κάνω αυτή τη δουλειά.
Θα το κάνω μια φορά και θα τελειώσω, οπότε δε ξέρω αν ακόμα με συμφέρει να φτιάξω μια σελίδα και να πληρώσω ένα plugin.
Ακόμα στην αναζήτηση ιδεών είμαι, και δεν ξεκίνησα να υλοποιώ τη σελίδα και δεν βιάζομαι.. Λογικά κάποια λύση θα βρεθεί.

YAziDis
Δημοσιεύσεις: 65
Εγγραφή: 07 Δεκ 2003 00:21
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη
Επικοινωνία:

Δύο γλώσσες (Αγγλικά & Ελληνικά) στο site

Δημοσίευση από YAziDis » 28 Ιουν 2012 03:38

Basilakis έγραψε:Εγώ χρησιμοποιώ QTranslate, και είμαι απόλυτα ικανοποιημένος.
\

Υπάρχει περίπτωση να υπάρχει κάποιος οδηγός για το πως να βάλουμε σωστά και την ελληνική γλώσσα στο qtranslate και να προσθέσουμε τα mo files ?
Ή ακόμα ένας οδηγός πως να ξεκινάς για το plugin?

YAziDis
Δημοσιεύσεις: 65
Εγγραφή: 07 Δεκ 2003 00:21
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη
Επικοινωνία:

Δύο γλώσσες (Αγγλικά & Ελληνικά) στο site

Δημοσίευση από YAziDis » 17 Ιούλ 2012 11:06

Καλησπέρα και πάλι.
Έκανα το qtranslate να δουλέψει αλλά τώρα έχω ένα άλλο θέμα.
Έχω προσθέσει κάποια text widgets και τώρα ήθελα αν ξέρει κάποιος να μου πει πως γίνεται να μεταφράζονται και αυτά μαζί όταν διαλέγει ο άλλος την γλώσσα..
Το'χει κάνει κανείς;

Άβαταρ μέλους
MrStigmaHost
Δημοσιεύσεις: 34
Εγγραφή: 09 Μάιος 2012 20:08

Δύο γλώσσες (Αγγλικά & Ελληνικά) στο site

Δημοσίευση από MrStigmaHost » 17 Ιούλ 2012 12:20

μπορεις να βαλεις το plugin Widget logic και να προσθετεις ενα widget για καθε γλωσσα με τον παρακατω κωδικα....

Κώδικας: Επιλογή όλων

(ICL_LANGUAGE_CODE == 'en' )
Εικόνα

YAziDis
Δημοσιεύσεις: 65
Εγγραφή: 07 Δεκ 2003 00:21
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη
Επικοινωνία:

Δύο γλώσσες (Αγγλικά & Ελληνικά) στο site

Δημοσίευση από YAziDis » 17 Ιούλ 2012 13:13

MrStigmaHost έγραψε:μπορεις να βαλεις το plugin Widget logic και να προσθετεις ενα widget για καθε γλωσσα με τον παρακατω κωδικα....

Κώδικας: Επιλογή όλων

(ICL_LANGUAGE_CODE == 'en' )
Και να υποθέσω πως όταν θα βάζω τα ελληνικά αντί για το en θα βάζω το el ?


billaraw
Δημοσιεύσεις: 3
Εγγραφή: 17 Ιούλ 2011 21:41

Δύο γλώσσες (Αγγλικά & Ελληνικά) στο site

Δημοσίευση από billaraw » 17 Ιούλ 2012 17:01

To wpml είναι το καλύτερο που έχω δοκιμάσει.

Απάντηση

Επιστροφή στο “WordPress γενικά”

Μέλη σε σύνδεση

Μέλη σε αυτήν τη Δ. Συζήτηση: Δεν υπάρχουν εγγεγραμμένα μέλη και 0 επισκέπτες