Χρήση QTranslate Plugin για δίγλωσσο site

Μια περιοχή για το WordPress, αυτή την δημοφιλή δωρεάν πλατφόρμα για blogging

Συντονιστές: WebDev Moderators, Super-Moderators, PHP Moderators

Απάντηση
Άβαταρ μέλους
zekia
Δημοσιεύσεις: 146
Εγγραφή: 04 Μάιος 2004 16:38
Τοποθεσία: thessaloniki

Χρήση QTranslate Plugin για δίγλωσσο site

Δημοσίευση από zekia » 11 Ιουν 2012 12:27

Γεια χαρά σε όλους,
φτιάχνω ένα δίγλωσσο site και έχω εγκαταστήσει το QTranslate http://wordpress.org/extend/plugins/qtranslate/.

Εκτός απο τα πεδία που εμφανίζει μέσα στα posts θα θελα να μπορώ να καταχωρώ οποιαδήποτε λέξη ή φράση εμφανίζεται μέσα στο site σε ένα αρχείο .mo. Είδα πως υποστηρίζει κάτι τέτοιο το plugin αλλα δεν αναφέρει πουθενά πως μπορώ να δημιουργήσω ένα τέτοιο αρχείο.

Μέσα στο φάκελο lang του plugin υπάρχουν κάποια αρχείο .mo αλλα κανένα απο αυτά δεν αντιστοιχεί στη ελληνική αλλα και ούτε στη αγγλική γλώσσα.

Μπορεί κάποιος να με βοηθήσει να φτιάξω ένα αρχείο μετάφρασης ή να μου δώσει κάποιο link με έτοιμο αρχείο να το αλλάξω και να εισάγω τις μταφράσεις κατευθείαν εκεί;[/img]

lavelle
Δημοσιεύσεις: 125
Εγγραφή: 29 Ιούλ 2005 17:14

Χρήση QTranslate Plugin για δίγλωσσο site

Δημοσίευση από lavelle » 12 Ιουν 2012 10:22

Xρειάζεσε ένα πρόγραμμα σαν το poedit > http://www.poedit.org/

και εδώ οδηγίες για το πως θα δημιουργήσεις .mo files
http://perl.bristolbath.org/blog/lyle/2 ... files.html

Απάντηση

Επιστροφή στο “WordPress γενικά”

Μέλη σε σύνδεση

Μέλη σε αυτήν τη Δ. Συζήτηση: Δεν υπάρχουν εγγεγραμμένα μέλη και 0 επισκέπτες